پروژه‌ای بی‌مشکل از نظر مالی، گرفتار در گره‌های حقوقی و فرهنگی